Tutorial Pemakaian Softsubs


  • Bagaimana cara menonton menggunakan subtitle Indonesia?
Karena kami hanya blog yang menyediakan soft subtitle, jadi pastikan Anda sudah men-download raw video terlebih dahulu dari website penyedia raw video (cek di sini). Harap diketahui bahwa tidak semua raw video yang beredar akan sinkron dengan soft subtitle yang kami sediakan. Karena timing dibuat berdasarkan video yang dimiliki oleh penerjemah, jadi pastikan untuk mendownload raw video yang sama dengan subtitle yang disediakan oleh penerjemah.

Dalam menggunakan soft subtitle itu sendiri, pastikan kedua file berada dalam folder yang sama, dengan nama file untuk film dan nama file soft subtitle itu sendiri keduanya sama terkecuali pada extensionnya.

Contoh:
-Heartstrings_Eps01.avi (file film)
-Heartstrings_Eps01.srt (file subtitle)

Untuk tampilan terbaik, sangat direkomendasikan menggunakan K-lite Codec terbaru dengan Media Player Classic.


  • Bagaimana cara mengekstrak file RAR?
Sebagian subtitle Indonesia di www.islandsubs.com dimasukkan dan di upload dalam berupa file *.RAR
Caranya untuk mengeluarkan file subtitle dari *.RAR tersebut adalah dengan menggunakan software 7-Zip (download di sini) atau WinRAR (download di sini) atau software compression semacamnya. Silakan install software tersebut. Setelah software terinstall di komputer, Anda bisa mengekstrak dengan klik kanan pada file yang akan diekstrak dan kemudian pilih "extract here...", file otomatis akan terekstrak dan bisa Anda gunakan. Jika Anda diminta untuk memasukkan password, perhatikan dengan seksama postingan tempat Anda mendapatkan link download file tersebut, biasanya pemosting juga turut mencantumkan password untuk mengekstrak file.

Screenshot untuk WinRAR
Klik gambar untuk memperbesar
Screenshot untuk 7-Zip
Klik gambar untuk memperbesar


  • Bagaimana cara membaca file berformat *.ASS?
Jika memakai PC/Laptop, salah satunya bisa dengan memakai video player Media Player Classic (download di sini) + K-Lite Codec terupdate (bisa didapatkan juga di link sebelumnya).
Jika subtitle tidak otomatis terloading, lihat pada "ffdshow video decoder properties" di taskbar (biasanya di sebelah sudut kanan bawah layar, kotak kecil berwarna merah), klik kanan, sort "subtitle files" atau "subtitle streams", kemudian pilih file subtitlenya. Pastikan subtitle dan video berada di folder yang sama.

Recent Post

Followers

Comment


 
Free Indonesian Subtitles About Us | Terms and Conditions | Help | Join Us | Contact Us
Copyright © 2011-2013. Indonesian Subtitles Land - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger