Detail
- Judul: Woman
- Episode: --
- Genre: Family
- Pemeran: Hikari Mitsushima, Shun Oguri, Yuko Tanaka, Rio Suzuki, Rai Takahashi, Fumi Nikaido, Mitsuki Tanimura, Takahiro Miura, Asami Usuda, Issei Takahashi, Kaoru Kobayashi
- Tanggal Tayang: 3 Juli 2013 --
- Jadwal Tayang: Rabu 22:00
- Sutradara: Nobuo Mizuta
- Penulis Naskah: Yuji Sakamoto
- Lagu Tema: VOICE by androp
Koharu (Hikari Mitsushima) telah kehilangan suaminya Shin (Shun Oguri) yang disebabkan kecelakaan yang tidak terduga. Koharu harus berjuang sendiri demi kedua anaknya Nozomi (Rio Suzuki) dan Riku (Rai Takahashi). Koharu bekerja keras untuk membangun kehidupan, tapi keadaan keuangan mereka tidak berkembang. Dia pergi ke kantor kesejahteraan sosial untuk melamar menjadi asisten, tapi ditolak karena tidak memenuhi persyaratan. Pegawai pada kantor itu bertanya pada Koharu apakah ia memiliki keluarga yang dapat mendukungnya, tetapi Koharu bilang tidak ada. Ayah Koharu telah meninggal dunia dan ibunya Sachi (Yuko Tanaka) meninggalkan dirinya dan ayahnya karena laki-laki lain (Kaoru Kobayashi) dua puluh tahun lalu. Sejak itu mereka saling menjauh. Pegawai pada kantor kesejahteraan sosial kemudian menghubungi Sachi. Ibu Koharu memberitahu bahwa ia akan menyediakan bantuan untuk Koharu. Sementara itu, Koharu terkejut akan respon ibunya. Setelah dua puluh tahun berlalu, Koharu memutuskan untuk bertemu ibunya lagi.
Subtitle Indonesia
- Diterjemahkan oleh: sooLazee & DheKillerz (QC)
- Password: www.islandsubs.com
- Subtitle Indonesia Woman:
| Rilis | Judul | Subtitle |
| 06/07/13 |
01.Drama Mengharukan Tentang Ibu Tunggal Yang
Mempertaruhkan Hidupnya Untuk Membesarkan Anak-anaknya |
Download |
| 14/07/13 |
02.Apakah ini pilihan yang salah untuk seorang Ibu menjadi layaknya seorang Ibu?
|
Download |
| 23/07/13 |
03.Menjadi Seorang Ibu. Dan Menjadi Seorang Anak.
|
Download |
| 11/08/13 |
04.Aku Ingin Bertemu Ayah.
|
Download |
| 11/08/13 |
05.Aku Takkan Beritahu Siapapun, Penyelesaian Seorang Ibu
|
Download |
| 05/02/14 |
06.Sebuah Kebohongan untuk Hidup, Demi Anak-Anakku
|
Download |
| 05/02/14 |
07.Seseorang Yang Penting Yang Meninggal Demi Mereka Yang Hidup, Kebenaran
|
Download |
| 06/02/14 |
08.Haruskah Aku Membunuh Anak Itu dan Ikut Mati Juga?
|
Download |
| 29/07/14 |
09.Aku Ingin Hidup! Setidaknya Selama 10 Tahun
|
Download |
| 29/07/14 |
10.Ibu, Beritahu Yang Sebenarnya!
|
Download |
| 31/07/14 |
11.Untuk Anak dari Anak Kita
|
Download |
Harap untuk tidak meng-upload ulang, mem-posting ulang, menjual / membuat hardsub, melakukan penggantian credit dan segala tindakan lainnya terhadap subtitle ini yang menunjukkan Anda tidak menghargai kerja penerjemah IslandSubs.
Bila Anda ingin kami terus melakukan penerjemahan dan berbagi subtitle pada Anda sekalian maka pastikan Anda membaca RULES dari IslandSubs.
Terima Kasih
dorama ini sungguh menyentuh, seperti halnya dorama jepang lain.. alurnya begitu indah, dikemas tragis namun tetap realistis dan samasekali tdk over dramatis .., masih sangat manusiawi dan tidak terlalu "mimpi".. dan yg penting preach morality dgn cara sederhana namun tdk menggurui... satu hal yg membedakan dorama ini dgn jdorama lain yaitu dorama ini adalah besutan yuji sakamoto-san, siapa yg tak kenal SW-GOD-Jdorama ini? dorama2 yg dia garap adalah dorama bintang 5 semua dalam selera saya.. saikou no rikon (the best divorce), mother... aaarghh pokoknya permainan emosi dorama nya sakamoto-san tsk akan ada yg bisa mengalahkan sekalipun itu felem hollywood semenyentuh apapun, konflik sederhana yg jleb banget ke kehidupan kita sehari hari dah :)
ReplyDeleteMakasih mpok & DheKillerz-kun mengisi liburan menonton drama ini. Walaupun bukan penggemar genre drama/family, tapi pesona Sakamoto-san memang tidak bisa ditolak. Apalagi ada Mitsushima Hikari duh duh.
ReplyDeleteSemangat yo!
Mbak, filenya dalam bentuk .srt. Saya bingung membukanya, padahal sudah ingin menonton drama tersebut. Ada yang bisa memberitahu saya bagaimana cara membuka file .srt tersebut? Atau open with.. dengan apa? Terima Kasih
ReplyDelete@Ika Kurnia Dewi Cara Menonton Menggunakan Subtitle
ReplyDeleteMakasih subtitlenya...
ReplyDeleteDitunggu Subtitle Episode selanjutnya...
sub episode 6 kapan min rilisnya,,,dah ditunggu2 nih,,
ReplyDeleteSebulan setelah dramanya tamat mungkin?
DeletePS: sebelum meninggalkan komentar di atasnya (kdg jg di bawahnya) kotak komentar itu ada tulisan
"Baca peraturan ini sebelum meninggalkan komentar"
Itu bukan pajangan loh.
maaf banget karna sebelumnya belum baca peraturanya,,
Deleteatas jasanya men-sub terima kasih banget,,
gomen yak newbie
Gomen, mau ikut kasih link download raw versi 480p.
ReplyDeletehttp://7-ninnomajo.blogspot.com/2013/08/woman.html
jika ada yang mau request RAW komentar aja di blog .
terima kasih :)
Sukses terus buat Island Subs, jangan pernah berhenti selagi masih bisa .
ditunggu banget sub episode 6 sampe 11nya.. ditunggu
ReplyDeleteditunggu sisa subnya. Semangat buat subbernya.
ReplyDeleteThanks sub ep 6 - 8. Ditunggu yg berikutnya, Sankyu,
ReplyDeleteNext eps Onee-chan
ReplyDeletetq buat bang admin,... semangat subx,.... klo bisa completin ya,... semangat bro
ReplyDeletesemangat gan, lanjutin lagi sub indo drama ini ampe tamat,,,,
ReplyDeletedorama ini bagus>>>>
Thanks banyak rey_suki atas lanjutan sub-nya sampai tamat. Akhirnya bisa nonton setelah sekian lama.
ReplyDelete