Info
- Judul: 연애조작단: 시라노 / Dating Agency: Cyrano
- Judul sebelumnya: Flower Boy Dating Agency
- Episode: 16
- Genre: Romance, Comedy
- Waktu Tayang: 27-Mei-2013 hingga 16-Juli-2013
- Drama ini berkisah tentang dating agency yang menyusun skenario romantis untuk klien, semua dalam upaya untuk mengumpulkan uang demi menyelamatkan sebuah teater tua.
Setelah Seo Byung Hoon (Lee Jong Hyuk) kehilangan sahabatnya dalam sebuah kecelakaan, sutradara teater yang dulunya terkenal ini merasa bersalah dan memutuskan untuk menyelamatkan teater mendiang temannya. Menggunakan keahlian panggungnya, dia membentuk Cyrano Dating Agency.
- Lee Jong Hyuk sebagai Seo Byung Hoon
- Choi Soo Young sebagai Gong Min Young
- Hong Jong Hyun sebagai Moo Jin
- Jo Yoon Woo sebagai Ah Rang
- Lee Chun Hee sebagai Cha Seung Pyo
- Bae Sung Woo (배성우) sebagai Min Shik
- Kim Min Kyo (김민교) sebagai Young Dal
- Ha Yun Joo sebagai Hye Ri
- Kim Jung Hwa sebagai Yoon Yi Sul
- ? sebagai Go Do Il
- Im Hyung Joon (임형준) sebagai Joon Hyuk
- Lee Yoon Ji sebagai Ma Jae In
- Ji Jin Hee sebagai Anggota Kelas F
- Lee Chung Ah sebagai Sul Yoo Jin
- Choi Won Young sebagai Pelayan Restoran
- Lee Tae Min
Sebagai bentuk apreasiasi Anda terhadap pekerjaan yang kami lakukan, dengan segala hormat kami berharap Anda dapat membaca dan mematuhi peraturan berikut ini.
- "Harap untuk tidak melakukan re-post, re-upload, membuat hardsub ataupun pemakaian komersil dengan menggunakan subtitle ini."
- "Harap untuk tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan ataupun meminta subtitle episode selanjutnya dirilis. Kami akan merilis dengan sendirinya setelah subtitle selesai tanpa perlu Anda pertanyakan."
Dating Agency: Cyrano merupakan instalasi ke-empat dari Oh! Boy Series tvN setelah Flower Boy Ramyun Shop, Shut Up Flower Boy Band dan Flower Boy Next Door.
Drama ini juga merupakan adaptasi film Cyrano Agency yang diperankan oleh Uhm Tae Woong, Lee Min Jung, Choi Daniel, dan Park Shin Hye.
Subtitle Indonesia Dating Agency: Cyrano diterjemahkan oleh Lady1001 dan bisa Anda unduh dengan mengunjungi halaman ini.
Subtitle Indonesia Dating Agency: Cyrano diterjemahkan oleh Lady1001 dan bisa Anda unduh dengan mengunjungi halaman ini.
Extra:
akhirnya,,,,makasih banget Lady1001 dan islandsubs,,akhirnya ditranslate juga buat drama ini,,aku nunggu2 islandsubs buat sub nya..
ReplyDeletetambah seru ni liat dramanya..
Lady1001,, fighting!!!
Terima kasih dari Jakarta!
ReplyDeleteMaju terus pantang menyerah!
MAAF SUBS NYA NGGAK PAS SAMA VIDEO DARI MEDIUM QUALITY
ReplyDelete@Dee Moiselle Oke nanti saya coba buat yang pas sama medium quality. tapi supaya pas kamu bisa download di www.doramax264.com :)
ReplyDelete=Lady1001=
@Dee Moiselle
ReplyDeleteMohon maaf, tapi mengenai urusan kecocokan dengan video RAW yang diunduh oleh teman-teman bukan merupakan tanggung jawab pihak Island Subs.
Video RAW yang diunduh sebaiknya disesuaikan dengan jenis subtitle yang ada. Misalkan untuk subtitle 720p-iPop, maka cari video RAW yang memiliki ekstensi HDTV.x264.720p-iPOP.
mohon maaf, kalo bisa yang episode 8 dilengkapi dengan versi milik RAiN donk :) terima kasih
ReplyDeleteSubtitle versi 720p-RAiN episode 1-8 sudah ditambahkan. Terima kasih.
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete@nur panji iriyanto: Mohon maaf untuk kesekian kalinya komentar anda saya hapus lagi. Alasannya? Silahkan baca pada pengumuman di atas.
ReplyDeleteSaya hanya akan berasumsi anda meninggalkan komentar tersebut bukan karena tidak menghargai kami namun karena pengumuman di atas memang tidak jelas terbaca. Jika memang karena tulisan tidak bisa terbaca harap beritahu agar fontnya saya perbesar.
Namun jika alasan anda meninggalkan komentar tersebut karena tidak bersedia mematuhi aturan, maka dengan hormat saya kembali meminta anda dan teman-teman semua untuk bisa menghargai penerjemah-penerjemah ISLandSubs dengan mengikuti aturan yang telah ditetapkan.
Terima kasih.
DAEBAK !! Gamsahamnida, islansubs..
ReplyDeleteARGHHHHHHHHHHHHHH GOMAWOYO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *kecups admin
ReplyDelete:*
Sebelumnya aku mau bilang makasi untuk lagy1001 uda bekerja keras ngesub drama ini. Ini drama favoritku ^^
ReplyDeleteditunggu kelanjutan sub episode selanjutnya yaa...
fighting!! ^^
ups baru sadar kalo aku salah ketik lady1001 jadi lagy1001 hehehe jeongmal mianhae >__<
ReplyDeletekamsahamnida Lady1001 bwt terjemahannya...keren oiy....gomawo Lady1001, ditunggu kelanjutannya yh keep spirit n keep fighting....
ReplyDeletewaahh..!! trimakasih banyak lady1001, buat subtitle indonesiax... ditunggu episode berikutnya.. semangat!!! :D
ReplyDeletemasih menunggu paswot episode 9-16
ReplyDelete^___^
pass buat ep 6 apa min?
ReplyDelete.pass buat episode 9-16 apa min?
ReplyDelete.thanks yaa sebelumnya.
.min pass 6 - 19 apa?
ReplyDelete.thanks sebelumnya.
pass buat eps 9 - 16 apa minn?
ReplyDeletepass buat eps 9 - 16 dongs pleasee
ReplyDeleteINI PASWOODNYA APAAN,, NGGAK BISA MIN.....
ReplyDeletemin , passwordnya please min :(
ReplyDeletemin,,jeball kasih tw password ny donk ,, mw nnton episode 9-16 gk password nye :-( (T_T))
ReplyDeletemin , password ep. 9-16 dong :(
ReplyDeleteMaaf ni min.. kalo boleh aq minta pass buat eps 9-16.. :)
ReplyDeleteMaaf ni bang/mbak admin... kalo boleh sy minta passw buat episode 9-16... :)
ReplyDeletepassword buat ep 9-16 blm ada ya :(
ReplyDeletepasswordnya di aktifkan lagi dunk.... please...
ReplyDeletemin, utk subs 9 -16 nya, ane coba pake pass : www.islandsubs.com kok gak bisa terus nya, failed mulu, yg afa malah.tulisan incorrect password. apa passnya min?
ReplyDeletemin, utk subs 9 -16 nya, ane coba pake pass : www.islandsubs.com kok gak bisa terus nya, failed mulu, yg afa malah.tulisan incorrect password. apa passnya min?
ReplyDeleteonnie pass sub ep 9-16 apa ?? hwaa lg seru nih nontonnya. gomawoo ^^
ReplyDelete