Subtitle Indonesia Life
Detail- Judul: Life
- Episode: 11
- Genre: Drama, School
- Pemeran: Kitano Kei, Fukuda Saki, Hosoda Yoshihiko, Hojo Takahiro, Seki Megumi, Hoshii Nanase, Suenaga Haruka, Natsume Suzu, Nakamura Tomoya, Hirano Sayaka, Yamada Kenta, Uemura Chika
Plot
- Diadaptasi dari manga berjudul sama "Life" karya Keiko Suenobu, drama dengan tema yang kontroversiil ini mengisahkan tentang sisi gelap kehidupan SMA.
Meski manga-nya sendiri menyentuh topik-topik tentang melukai diri sendiri, bunuh diri, dan pemerkosaan, namun di drama ini kisahnya terutama terfokus pada penindasan.
Ayumu Shiiba lulus ujian masuk SMA dengan bantuan dari Yuko, sahabatnya, tapi Yuko gagal dan menyalahkan Ayumu atas kegagalannya tersebut. Terpuruk dari persahabatannya yang berantakan, Ayumu menutup diri dan menyerah untuk berteman di SMA. Tapi Manami, gadis paling populer di kelasnya, senang menerima Ayumu sebagai temannya, jadi Ayumu pun mulai menikmati kehidupan barunya. Tapi tatkala Manami salah paham bahwa Ayumu mencoba mencuri pacarnya, penindasannya yang tersembunyi nan membahayakan terhadap Ayumu dimulai.
Tanpa seorangpun tempatnya untuk berpaling dikarenakan ibunya lebih perhatian terhadap adiknya yang lemah, dan gurunya yang memiliki masalah sendiri, Ayumu tersudut hingga ke batas di mana dia kehilangan dirinya sendiri.
Subtitle Indonesia
- Diterjemahkan oleh: Sasqia, tHy_Kkum
- Credit: S.O.S Fansubs
- Password: IslandSUBS.com <- [Perhatikan CAPSLOCK]
- Subtitle Indonesia Life:
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | Folder Box |
- Update:
- 24 Mei 2013 -> Rilis episode 9-11 Completed
- 23 Mei 2013 -> Rilis episode 7-8
- 22 Mei 2013 -> Rilis episode 6
- 21 Mei 2013 -> Rilis episode 4-5
- 21 Mei 2013 -> Rilis episode 1-3
Harap untuk tidak meng-upload ulang, mem-posting ulang, menjual / membuat hardsub, melakukan penggantian credit dan segala tindakan lainnya terhadap subtitle ini yang menunjukkan Anda tidak menghargai kerja penerjemah IslandSubs.
Bila Anda ingin kami terus melakukan penerjemahan dan berbagi subtitle pada Anda sekalian maka pastikan Anda membaca RULES dari IslandSubs.
Terima Kasih
kutunggu episode selanjutnya!
ReplyDeletedimana bisa download videonya?
ReplyDelete@Metri Pradnyani Raw punyaku kebetulan sudah lama, beberapa tahun lalu downloadnya, kalau sekarang nggak tahu apa masih ada yang sediain raw. Sudah cek di doramax264 adanya cuman hardsub kalau mau download silakan di http://doramax264.com/7429/life-j-drama-115mbep/
ReplyDeletearigatou dah ngesub dorama ini. sbnrnya blm nonton doramanya, tp yg pntng dwl subnya dlu.
ReplyDelete