Title: Queen Inhyun’s Man, Queen and I
Airtime: April 18, 2012
Directed by: Kim Byeong-soo
Screenplay by: Song Jae-jeong
Episodes: 16
Preceded by: Twelve Men in a Year
Succeeded by: I Need Romance 2
Synopsis:
- A romantic comedy drama about a classic scholar who arrives 300 years into the modern times from the Chosun through time warp and meets a delinquent actress.
- Ji Hyun Woo as Park Boong Do
- Yoo In Na as Choi Hee Jin
- Kim Jin Woo as Han Dong Min
- Episode 01 : Box ||
- Episode 02 : Box ||
- Episode 03 : Box ||
- Episode 04 : Box ||
- Episode 05 : Box ||
- Episode 06 : Box ||
- Episode 07 : Box || Box (Arigato)
- Episode 08 : Box (Taple) ||
- Episode 09 : Box (Arigato) ||
- Episode 10 : Box (Arigato) ||
- Episode 11 : Box (Arigato) ||
- Episode 12 : Box (Taple 720p) ||
- Episode 13 : Box (Taple) ||
- Episode 14 : Box (Arigato) ||
- Episode 15 : Box (Taple QC'd) ||
- Episode 16 : Box (Taple) ||
wah,, makasih banget,, mw bikin subs indo drama ini,, tertarik sama drama ini karena Yoon In Na,, penasaran sama aktingnya jadi lead Actrees,,
ReplyDeletepengen download subtitlenya tapi nggak tahu kenapa susah juga ya load di uploading di mediafire juga error
ReplyDeletemungkin mediafirenya sudah di ban kalau bisa diupload ulang dong
percuma nih diposting tapi nggak bisa di download :(
susah dimana? aku barusan coba, bisa kok. Dan ada tutorialnya untuk download lewat uploading disini :
ReplyDeletehttp://www.islandsubs.com/p/tutorial-download.html
:D
unni, sub'a pake raw yg mana yah?
ReplyDeletetaple, arigatou, ato karot?
bantu jawab ya. raw yg di pake karot
ReplyDeleteiya gak bisa di mdf
ReplyDeleteFile Blocked for Violation
Aku mau tanya dong apa yah bedanya Taple ama Karot? Ini raw-ny selalu pake yang karot yah?
ReplyDeletecara dowload subnya gmn?? kok ga bisa..
ReplyDeletegan tolong dibetulkan donk link na
ReplyDeletepake link yg satu lg ajah..
ReplyDeletesy, coba bisa...
@ this is my story: belum tahu, nanti tergantung darksmurf uploadnya yang mana
ReplyDelete@ annae : apanya yang gak bisa? memang klo lewat mf biasa gak bisa karena masalah violation, tapi klo lewat uploading, bisa kok. klo bingung, link petunjuknya udh di posting :D
@sma-4-texas: link mana yg bermasalah? Iya, emang mf kadang bermasalah karena violation, tpi uploading sprtinya tidak. jdi bisa d download lwat uploading
Makasih banget sebelumnya.
ReplyDeletetapi bisa diupload di tmpat lain gk? atau diupload ulang di MF aja.
Ak gak bisa donlod dari uploading. T_T
Makasih kakak.
eunni... saya nyoba download subt yg d mediafire gak bisa & download yang d upload seprtix bervirus jadi g bisa terpakai.
ReplyDeletekalau bisa d upload ulang dong :)
waahhhh... maksih bnyak sub nya admin... XD
ReplyDeletesemangat terus nge sub yaaa...
waaahh... akirnya yang ditunggu2 sub ep 3 keluar juga :D
ReplyDeletegomawooo admin..
fighting...
ijin share ke IDWS boleh nggak kk??
ReplyDeleteakhirnya nemu jg sub indonya drama ini.. thanks admin :)
ReplyDeleteditunggu nih subtitle episode selanjutnya.. fighting! :)
Admin...bikin Sub ya yg cpt dong..?
ReplyDeletedh ep.8 nih...sub br 3....Semangat.
@SPAZZ KARA: semoga saja penerjemahnya melihat pertanyaan Anda dan segera menjawabnya :)
ReplyDeleteSyibita: saya akan menganggap Anda ini pertama kalinya berada di islandsubs.com
Dan jika memang benar demikian adanya biasakan saat pertama kalinya mengunjungi sebuah website untuk terlebih dulu membaca aturan. Untuk aturan silahkan baca di:
http://www.islandsubs.com/p/rules.html
Komentar Anda ini adalah salah satu komentar yang telah melanggar aturan.
Untuk Anda ketahui penerjemah-penerjemah ISLandSubs menerjemahkan tanpa menerima bayaran, adapun jika ada penerjemah kami yang memasang link seperti adfly/linkbucks (tapi memang berapa sih yang didapat dari itu?).
Dan yang paling utama adalah Anda mendapatkan semua subtitle ini secara gratis.
Jadi saya rasa Anda tidak memiliki hak mengatakan "bikin Sub ya yg cpt dong"
@SPAZZ KARA : maaf sekali, tapi tolong hargai kerja keras kami :D
ReplyDelete@syibita : iya, translating akan dilakukan secepat mungkin, tapi kami juga punya kegiatan lain di luar translating :D jdi, mohon kesabarannya :D
terima kasih semua :D
maaf yg ep 4 pke vid ap ya???
ReplyDeletemohon bantuan yaa
admin bisa mnta tlong bwt ngeshare link raw-nya ndak,,hehehehehe
ReplyDeletecoz kadang2 g tau itu versi apa subx,,
gomawo ^_^
@Nakayuchan: ISLandSubs adalah penyedia soft subtitle dan demi blog ini bisa terus bertahan, selamanya kami hanya akan menyediakan subtitle.
ReplyDeleteUntuk pertanyaan versi videonya, sudah saya teruskan ke penerjemahnya.
mantap,ada yg bikin sub buat ni pilem,,kmrn baru liat tret ni pilem di idws,kebetulan genrenya ane suka,fantasi...kaya rooftop prince,hee..
ReplyDeletebtw,si syibita komennya bikin emosi ya bacanya,huehehe,seakan dia tu bos nya yg nyuruh anak buahnya melakukan apa yg dia mau "Admin...bikin Sub ya yg cpt dong..?" pdhl ni kan sukarela aja,lu dapat sub ni gratis,ga bayar,kecuali buat listrik ama buat internet yg lu pakai sendiri.. :D
tp terkadang gw juga mikir,jgn2 orang2 yg ga peka kaya syibita ini masih anak kecil,jaman skg siapa aja bisa kan makai internet,,anak kecil kan biasanya ga peka,klo ngomong ya ngomong aja,,hehe,,
gw cuma mau bilang admin dan translator tetap semangat yah,thnks sub nya :D
makasih untuk subnys,, akh,, nonton drama ini bikin deg-degan apalagi setelah nonton dengan subs Indo,, maksih banget buat penerjemah yang sudah meluangkan banyak waktunya membuat subs Indonya.. ^_^
ReplyDeletekk itu kok yg ep 4 harus survey dulu ya br bisa lanjut ke link donlotnya?
ReplyDeleteep 4nya kok gak bsa d donlod ya?
ReplyDeletelinkbucksnya waiting mulu TT_TT
admin please yach cantumin subx versi apaan gtu,,biar g slh downloadx...
ReplyDeletehehehhehehehe
@All: aku minta maaf banget, soalnya aku nggak ngerti soal versi-versi itu, tapi kalau ada yang tahu, mungkin bisa dibantu. hehe. trims
ReplyDelete@3D ARTIST DIX : okey, akan sy ganti linknya :D
@Violeta: coba cantumkan saja link website menuju tempat dimana Violeta download videonya. Paling tidak itu sama kan dengan sub ini?
ReplyDeleteMakasihh buat translatornya.....
ReplyDeleteSenang...
minta link sumber video nya donk biar pas gitu sama timing sub nya... thank...
ReplyDeletewaaahh..makasih banget buat translatornya ya..setelah ada sub indonesianya ntn dramanya jadi ga mikir lagi..hehehe (biasanya mikir sambil nerjemahin englishnya)
ReplyDeleteen buat islandsubs makasih udah nyediain subtitle indonesia..terjemahannya bener2 bagus banget.. soalnya ada beberapa web yg saya temui terjemahan indo-nya jelek seperti pake translate google..jadi kata2nya ancur..
semangat terus yaa..
anyong... maaf sebelumnya?
ReplyDeletemau tanya, apa ada yg salah dengan laptop saya ya?
koq tiap buka linkbucks selalu gagal...
adakah yang bernasib sama??
tp klo buka Adfly bisa koq
tq 4 the sub, my sister really love it
keep the good job
maaf mau tanya apa ada yang salah sama laptop saya ya?
ReplyDeletekoq tiap buka linkbucks koq gak bisa? tp klo adfly bisa koq
ada yang bernasib sama?
btw tq y walaupun belum sempet menikmati krn gak bs buka linkbucks tp really appreciate with all you do to translate this drama
keep the good job
makasi buat subsnya ^^
ReplyDeletesll menunggu update selanjtnya
makasih yah buat subnya suka bgt sama drama inni...
ReplyDeletetapi agak bingung sama video yg cocok sma subtitlenya...
smpek hrus download video berkali2 buat cri yang cocok, tp G nemu...
mohon bantuannya yah...
terima kasih sebelumnya...
ditunggu indosubsx ep 8.9.10....gomawooo....:D
ReplyDeleteini subtitlenya versi apa ya? kalo boleh saran, subnya di sync ke versi arigatou, soalnya arigatou yg paling konsisten ngluarin tiap episodenya. kalo kita ngoleksi drama, sumbernya seragam, rapi, kan enak tho? ya tho? ^^
ReplyDeletemakasih... aku suka banget sama drama ini...
ReplyDeleteditunggu subtitle episode selanjutnya ^_^ fighting!!
min,, kalo download video nya ada link nya gk ya? sy cari2 gk ketemu2 nih.. tq..
ReplyDeleteMaaf sebelumnya... tapi koq subtitle yang keluar g pas sama videonya ya...???
ReplyDeleteKalo boleh tahu ini Subtitle aslinya dari mana ya...??? *versi inggrisnya.... ;)
Gomapseumnida
Wah,, terima kasih subnya,,,
ReplyDeleteditunggu kelanjutannya...
hwaiting!!!
ditunggu ep 9 n 10.....gomawoooo....
ReplyDeleteditunggu ep 9 n 10.....gomawoooo....
ReplyDeletekok g ada juga ep 9,10 nya....sama ep 11 n 12 min...help >.<...gomawo
ReplyDeleteMbak @lunamessy tolong baca rulesnya yah ini ada sy tuliskan dibawah:
ReplyDeleteNO question when subtitles will be released.
Biarkan kami bekerja sesuai dengan batas kemampuan kami. Subtitle akan di update jika memang sudah selesai. Jika subtitle belum di update, itu berarti memang subtitle belum selesai, belum dikerjakan, atau ada hal lain yang menyebabkan tertundanya release.
Mempertanyakan 'kapan' sama sekali tidak akan membantu mempercepat pengerjaan subtitle. Jika memang ingin membantu agar subtitle lebih cepat kami translate, silahkan bergabung dengan tim kami dengan menghubungi via email issue.indo[@]gmail.com.
Dan juga bisa saja sampai saat ini ep 9,10,11,12 blm keluar subsnya karena komentar anda yg melanggar aturan.
Mohon diperhatikan rulesnya.
boleh request video versi kishd gak ?
ReplyDeletesoalnya itu stabil dari epi 1-12 dan kualitas video dan sound jg oke.
anyway makasih dah ngesub.
Sebelumnya makasih ya admn sub nya, tapi gimana caranya download sub yg ep 10???
ReplyDeleteMba admin/penterjemahnya, acung jempol buat sub indo di islandsubs, namun kalo boleh saran epi 1-2 di edit, karena timingnya ga tepat karena di drama itu ada iklannya.
ReplyDeleteTrimakasih sebelumnya
@sweet blue : maaf sebelumnya, tapi barusan sudah saya perbaiki.
ReplyDelete@ibuann: maaf, ini sy menerjemahkannya nggak pakai video, jdi lgsg ditranslate aja. Jadi mgkn buat teman-teman yang sudah pakai sub saya, mgkn bisa diberitahu versi yg sesuai dengan sub saya :D
terima kasih semuanya :D
Makasih admin, sub nya sudah bisa di download. Jayo trus untuk subtitle nya.... ^_^
ReplyDeleteya ampyunnnnnnnnnnnnnnnnnn, aku suka banget sama pilem ini, berharap sub buat no 15 udah ada, tapi ga nemu2. Ga bilang apa-apa, pokoknya DAEBAKKK.
ReplyDeletebtw, thank ya udah share subnya- maunya kaya BIG, yang baru semalem trus udah ada sub dipagi harinya. HEHEHE (ngarep.com<3)
GANBATE KUDASAI, HWAITING...!!!!
min, mau tanya nih buat episode 15 sama 16 nya bakalan translate yg versi apa?
ReplyDeletebiar nanti bisa cocok sama video yg aku download :)
admin, boleh riquest sub episod 1-6, 8 sama 12 versi arigato...
ReplyDeleteTerimakasih..
chogiyo...
ReplyDeletesubs episode 1-6 itu versi apa y?
Revisi komentar saya sebelumnya
ReplyDeleterequest sub indo
EP 12 Arigato http://asiasub.com/downloads/?did=33 (english)
Ep 14 Taple http://jumbofiles.com/0tphuptzp3ue (english)
komentar saya sebelumnya hapus aja min ^^v
cuma mau bilang aku suka bgt sama drama ini n selalu menanti kapanpun subnya akan diselesaikan. karna ak sendiri juga gak punya banyak waktu buat menulis. jadi tau banget gimana susahnya bagi waktu. salut buat yg bisa selalu update buatin subsnya..
ReplyDeletejadi kawan mari kita dukung semua adminnya. ikutin rules-nya jangan melanggar aturan terus dunk. kasian kan temen-2 admin dan tentunya yang lainnya yg juga dengan setia menunggu dan memberi dukungan buat para admin di sini.
mereka juga kan punya banyak hal yg harus di lakukan bukan hanya menulis subtitle. jadi kita juga harus care sama mereka.
menunggu dengan tenang kayak aku aj. toh nanti juga akan di selesaikan yg penting kita sabar. kalo mau cepet yaa... tinggal beli DVD di lapak.
gampang toh :D
saya cuma mau jawab pertaanyaan sekalian bantu admin :)
ReplyDeletecuma mau ngasih tau aja itu sub episode 1 sampe 4 nya versi karot.
kalo yg episode 5 dan 6 saya belom coba karena belom donlod videonya
kalo episode 7 keatas kan udh jelas versi subnya , itu versi arigati atau taple
admin,
ReplyDeletegoemaweo for subtitle this movie,
it's helpful,,
fighting!!
bole tw ga dimana download video yang episode 3 mpe 6?? biar ga rugi download twnya ga cocok,,
ReplyDeletegomawo :)
cingu klo bsa tlong buatin subtitle u/ film yg 450p dunk..... trims.....
ReplyDeleteMaaf admin..
ReplyDeletesub yang 1-2 kok timingnya gak pas ya..??
mohon untuk diperbaiki
terima kasih..
ada yang tau versi 5 dan 6 itu versi apa? tlg bantuannya yaa. :)
ReplyDeleteSebelumnya trima kasih..
ReplyDeleteEps 1-15 lancar tapi yg eps 16 koq gak da isinya..
tolong nanggung tinggal 1 episode..
Salam "SANIE DigitaL"
gomawo,,,, ^^
ReplyDeleteadmin island subs yg baik, epside 16 mohon diupload lagi dong, udah diremove ini ama box.com
ReplyDeleteplease repload episode 16 donk :)
ReplyDeletehttp://uptobox.com/yt96s5iwyed9
Deletepass : idfl.us