INFO
- Judul: 소녀K / Sonyeo K
- Judul Lain: Girl K / Girl Killer
- Genre: Action, thriller
- Jumlah Episode: 3
- Stasiun TV: CGV
- Periode Tayang: 2011-Aug-27 to 2011-Sep-10
- Waktu Tayang: Saturday 24:00
- Cha Yeon Jin adalah siswi SMA yang penampilan normalnya dan karakternya yang pendiam menjadi topeng atas identitasnya yang sebenarnya yaitu sebagai seorang pembunuh profesional yang mencari pembalasan untuk ibunya yang dibunuh di depan matanya. Dia menyusup ke dalam SS1, organisasi rahasia yang berhubungan dengan ibunya, dengan menjadi salah satu pembunuh untuk mereka, namun sembari mencoba untuk melacak siapa pembunuh ibunya.
- Han Groo sebagai Cha Yeon Jin
- Kim Jung Tae sebagai Yoo Sung Ho
- Park Hyo Joo sebagai Min Ji Young
- Baek Do Bin sebagai Choi Tae Young
- Kim Roe Ha sebagai Jang Se Wook
- Jun Mi Sun sebagai Cha In Sook
- Jun Gook Hwan sebagai Kwon Do Hwan
- Kim Dong Joon sebagai Go Young Min
- Bae Noo Ri (배누리) sebagai Nal Na Ri
Note:
- Subtitle ini dibuat khusus hanya untuk member www.islandsubs.com. Hargai kerja penerjemah dengan tidak me-repost, meng-upload ulang atau membuat hardsub subtitle ini. Pastikan membaca PERATURAN dari www.islandsubs.com. Terima kasih.
- Untuk dapat mulai mengunduh terjemahan Indonesia drama ini, silahkan dengan mengeklik pada gambar logo ISLandSubs berwarna abu-abu yang terletak di kanan bawah 'Peraturan'. Pastikan settingan gambar pada browser Anda dalam keadaan aktif.
Peraturan ISLandSubs
- Harap untuk tidak melakukan repost untuk subtitle dari islandsubs.com.
Kami melarang keras pemostingan kembali subtitle kami di website manapun. Jika Anda ingin memposting untuk berbagi dengan kawan-kawan Anda, silahkan pasang link langsung menuju halaman ini. - Harap untuk tidak melakukan penggunaan secara komersial ataupun pembuatan HARDSUB menggunakan hasil penerjemahan kami.
Pemakaian subtitle kami hanya untuk pemakaian pribadi dan tidak untuk Anda pergunakan dalam mencari keuntungan. Kami juga melarang keras pembuatan HARDSUB dengan menggunakan subtitle hasil terjemahan kami. - Harap untuk tidak mempertanyakan mengenai episode selanjutnya.
Kami harap Anda tidak meninggalkan komentar yang mempertanyakan tentang subtitle episode berikutnya.
admin!!! makasih yah request aku dikabulin......
ReplyDeleteadmin,, kok tulisannya "have reached download limit" ??? jadi harus register dulu untuk download???
ReplyDeleteKalo dari maknyos register dulu biar ga dilimit.. Gratis kok..
ReplyDeleteKayaknya banyak yg bermasalah dalam mendownload, termasuk aku. *ngaku* hehehe
ReplyDeletebagus nih filemnya , like this ! ditunggu sub episode berikutnya
ReplyDeleteadmin, q gagal register di maknyos,g tw knp, disuruh kirim email k admin manknyos, trs gmn dong....
ReplyDeleteklu gk sibuk, boleh donk diuplot di mediafire biar g ush register.....
makasih, admin.........
Update mirror.. maaf telat :p , untuk episode selanjutnya harap sabar ya.. banyak yang dikerjain soalnya..
ReplyDeleteadmin, mksih dah diksi mirror link nya...
ReplyDeleteplease mirror link wat ep 3 nya....... gomawoyo
ReplyDeletesub killer episode 1 admin kok nggak sampe full ya.,...coba dicek dong.aku udh download cuma separu subnya.
ReplyDeletegomawo
~~~rasta~~~
thanks ya subnya, baru mau dl ni hehehe, eh btw itu yang sub episode 1 yg dr MF private ga bisa di dl hehehe tolong di cek ya, makasih :)
ReplyDeletesub indo eps 2 nya gk nyambung mohon di periksa lage kk admin
ReplyDeletesub indo eps 2 passwordnya gak bisa masuk2 !!!
ReplyDeletetolong di benerin dong min
sepertinya sub epi 2 timing nya kurang pas sista. mohon bantuannya. gumawo^^
ReplyDeletesub epi 2 passnya gak bisa masuk. tolong di perbaiki
ReplyDeletesub epi 2 passnya gak isa masuk tuh
ReplyDelete@ all :
ReplyDeleteUntuk password diharapkan ketikan langsung, jangan di Copy
Untuk masalah Timing , saya mohon maaf, mungkin karena raw video yang saya gunakan tidak sama dengan Raw video yang di situs Medium Quality, mungkin dalam waktu dekat ini akan saya perbaiki.. berhubung saya juga ada kewajiban yang harus diselesaikan (akhir tahun) sekali lagi saya mohon maaf bila ada keterlambatan..
admin maaf untuk password eps2 yang di MF sepertinya pass nya bukan www.islandsubs.com
ReplyDeletesaya dah coba copas ama ketik langsung tapi ngga berhasil. mohon bantuannya trims ya admin maju terus www.islandsubs.com ^^y
Link Episode 2 dah di FIX maaf membuat kalian menunggu..
ReplyDeleteapa ada link download selain di maknyos.com,disitu registernya ribet,tuk Admin makasih seblumnya
ReplyDeletegak bisa didownload??
ReplyDeletecuman eps 3 yg bisa di-download, u/ admin mohon reupload eps 1-2 nya klo gak keberatan...
ReplyDeleteregards
admin,,, ep2 dan ep3 sdah ga bisa di download
ReplyDeleteAdmin minta re-upload subs episode 2,.....
ReplyDeleteThanks,....
admin tolong di re-upload donk subnya
ReplyDeletethanks
@Anonymous: subtitle ketiga2nya bisa di download.
ReplyDeletesub ke-3 ga bisa di download
ReplyDeleteterima kasih admin subnya bagus bgt, g ada satupun katanya yang tepat dan bicaranya ngawur smua .
ReplyDeletesubtitlenya asal buat doank .
wah kalo gitu master bahasa inggris dong? coba donlod aja di withs2.com bahasa inggrisnya... (kalo gk pengen dibilang fitnah, sekalian periksa satu persatu bahasa inggrisnya dan samakan dengan hasil translate-an mas Eric, apa benar itu asal buat atau Anda yg asal tuduh).
ReplyDeleteDosanya ada pada Anda loh kalo memang telah memfitnah.
gan subnya sudah benar cuman timingnya yang nggak sesuai sama video ane nih, cara ganti timing gimana ya gan?
ReplyDeleteats saya: bgi pengguna GOM dpt menggunakan tmbol F7, plih subtitle click "Back 0.5 sec or Fwd 0.5 sec" tgl dsesuaikan sndiri :)
ReplyDeletewalah yang maknyos ga bisa di download
ReplyDeleteand yang mediafire episode 2 udah mati linknya
kenapa ga di dropbox aja bos
manyos kelaut skrg